Das Bayreuther Kochbuch

 (ISBN 3-936622-77-9) von Reiner Benker und Birgit Ringlein ist im Verlag M. Naumann, vmn, Nidderau, erschienen und zum Preis von € 15,00 im Buchhandel erhältlich.

 

 

Rezepte und Geschichten rund um den Gleeßtopf von Reiner Benker und Birgit Ringlein

Das Schmackhafteste, was die Bayreuther Küche bietet, haben Reiner Benker und Birgit Ringlein in ihr originelles Bayreuther Kochbuch aufgenommen. Aus den Kapiteln »A Della Subm«, »Wos Worms«, »A weng wos Sieß«, »A Stickla Kuung« und »Etzt is Brodzeid!« gilt es an die einhundert leckere Gerichte zuzubereiten und zusammenzustellen.

Ein Menü-Vorschlag wäre: Eine Fränkische Zwieblsubbm, gefolgt von Griena Gleeß (Klöße von rohen Kartoffeln) und Graudsbrodn (Krautbraten) oder Bareitha Dampfnudln (Bayreuther Dampfnudeln) – und zum Nachtisch ein wunderbarer Eialikeerkuung.

Auch der Durst kommt nicht zu kurz. »Hamma aa wos zum Dringkn?« bietet schmackhafte Bowlen zum selber ansetzten.

Die Rezeptfolge wird immer wieder unterbrochen mit kleinen Geschichten und Anekdoten aus Bayreuth. Die vielen mundartlich gefärbten Erzählungen und Gedichte sowie die wunderbaren Fotos des alten Bayreuth geben einen Einblick in Küche, Kultur und Gastlichkeit dieser liebens- und lebenswerten Stadt.

Eine weitere Besonderheit dieses Buches ist die Aufnahme eines »Bareitha Wörterbuches« mit mehreren hundert Wörtern aus dem Bayreuther Sprachgebrauch. Zusätzlich dazu kommen noch viele Redewendungen, die unter der Rubrik »Wos die Bareitha so soong«, aufgeführt werden.

Ein vergnügliches Lese-Kochbuch mit liebevoll aufbereiteten Rezepten, an dem nicht nur Bayreuther oder Franken gefallen finden werden.

 


Inhalt daraus:

Fränkische Suppen:

Biersuppe, Brennsuppe, Brotsuppe, Pfifferlingssuppe, Grießklößchensuppe, Hühnersuppe mit selbstgemachten Nudeln, Hochzeitsuppe, Kartoffelsuppe, Fränkische Zwiebelsuppe, Kürbissuppe, Omelettensuppen, Gemüsesuppe, Wurst- oder Schlachtsuppe, Leberknödelsuppe, Leberknödelsuppe

 

Fränkische Spezialitäten:

Kartoffelbrei, Kartoffelsalat, Kartoffelsalat mit Speck, Klöße von gekochten Kartoffeln, Klöße von rohen Kartoffeln, Bayreuther Dampfnudeln, Kartoffelnudeln, Bierbraten, Rotkraut, Bratkartoffeln, Bratwurstpfanne, Geröstete Klöße, Buletten, Gebackene Forelle, Gänsebraten, Kartoffelpuffer, Karottengemüse, Gefüllte Täubchen, Krautbraten, Krautsalat, Grießbrei, Gulasch, Karpfen blau im Wurzelsud, Karpfenfilet im Bierteig, Karthäuserklößchen, Leber mit Zwiebel und Apfelscheiben, Marinierte Heringe, Kleine Semmelknödel, Omelette, Rinderbraten mit Meerrettich,  Roulade, Sauerbraten, Saure Zipfel, Sauerkraut, Sauere Lunge, Sauere Nieren, Schäufele, Hasenbraten, Schweinshaxe

 

Fränkische Süße:

Apfelmus, Apfelküchle, Eingemachter Rhabarber, Erdbeereis, Erdbeer-Rhabarber-Marmelade, Hagebuttenkonfitüre, Pfirsichmarmelade mit Kürbis, Pflaumenkompott, Scheiterhaufen, Vanillepudding, Vanillesoße, Wackelpudding, Brötchenpudding

 

Fränkische Backwaren:

Anisplätzchen, Apfelkuchen, Kartoffeltorte, Schmalzgebäck, Eierlikörkuchen, Feine Butterplätzchen, Hefezopf, Käsekuchen, Kalter Hund, Kirchweih-Küchle, Kokosmakronen, Lebkuchen, Nusskuchen, Quarkstollen, Rote Mainwellen, Heidelbeerkuchen, Spritzkuchen, Sandkuchen, Versunkener Kirschkuchen, Weihnachtsstollen, Zwetschgenkuchen

 

Fränkische Brotzeit:

Angemachter Bauernkäse, Bratwurstsalat, Fränkische Brotzeit, Pfifferlinge oder Steinpilze mit Rührei, Angemachter Camembert, Angemachte Fleischwurst, Sülze, Wurstsalat

 

Fränkische Getränke:

Bierbowle mit Himbeeren, Glühwein, Holunderglühwein, Weißbierbowle, Maibowle

 


Auszug aus dem Bareitha Wörterbuch:

A

Aach

Auge

Aama

Eimer

aaner

einer

aborddeggl

Toilettendeckel

Adee

von Adieu

Affndeoder

Affentheater

alde Waafn

Dummschätzer

alla Forz long

in kurzen Abständen

allawall

immer

Ärpfl

Kartoffel

 


 

zurück